Edith Konradt, *1955 Schäßburg/Rumänien, studierte Germanistik, Anglistik und Kunstgeschichte an den Universitäten Klausenburg, Würzburg und München (1982 Magister, 1987 Promotion) und hat seit 1974 zahlreiche journalistische, literarhistorische und literaturkritische Beiträge in Fachzeitschriften und Sammelbänden veröffentlicht. 1991 bis 1995 Herausgeberin, Geschäftsführerin und Redakteurin der Zeitschrift für deutsche Literatur und Kultur Südosteuropas, „Halbasien“. Buchpublikationen über den siebenbürgischen Autor Adolf Meschendörfer und den experimentellen Lyriker Oskar Pastior. Übersetzungen aus dem Englischen (Tricia Guild) sowie von Lyrik und Prosa aus dem Rumänischen (Rodica Draghincescu, PAPI, Aura Christi, Lucian Dan Teodorovici, Traian Pop Traian).

Lieferbare Titel von Edith Konradt:

• Aura Christi: Elegien aus der Kälte. Gedichte. Aus dem Rumänischen von Edith Konradt. ISBN: 978-3-937139-47-0, 88 Seiten, €[D]14,50
• Lucian Dan Teodorovici: Dann ist mir die Hand ausgerutscht. Aus dem Rumänischen übersetzt von Edith Konradt. (EPIK- Sammlung); 206 Seiten, ISBN: 978-3-937139-80-7; €[D]15,00

.