{"id":7138,"date":"2025-03-18T14:57:13","date_gmt":"2025-03-18T14:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=7138"},"modified":"2025-05-14T04:27:05","modified_gmt":"2025-05-14T04:27:05","slug":"horst-samson-vom-auftauchen-und-verschwinden-der-landschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=7138","title":{"rendered":"Horst Samson: Vom Auftauchen und Verschwinden der Landschaft"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\" \"\"<\/h2>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n

Horst Samson<\/a>: Vom Auftauchen und Verschwinden der Landschaft<\/em><\/a>.
\nGedichte. Reihe Lyrik Bd. 193, ISBN 978-3-86356-419-3, 161 S., \u20ac[D]19,90<\/p>\n

Horst Samson, 1954, ein w\u00e4hrend der Deportation seiner Eltern im kommunistischen Rum\u00e4nien geborener Dichter, der wie die Nobelpreistr\u00e4gerin f\u00fcr Literatur von 2009, Herta M\u00fcller, aus dem Umfeld der \u201eAktionsgruppe Banat\u201c kommt, war von 2006 bis 2014 Generalsekret\u00e4r des \u201eInternationalen Exil-P.E.N. \u2013 Sektion deutschsprachige L\u00e4nder\u201c. Er weitet \u201eden Begriff der Auswanderung aus, spricht anklagend von Exil, von ,Niemandlingen\u2018, die nicht allein das Land ihrer Tr\u00e4ume, sondern auch die Bitternis der Fremdheit erleben. \u00dcberall tr\u00e4gt der Entwurzelte das Gep\u00e4ck der Erinnerungen mit sich. Sie speisen die Imagination bei der emotionalen Naturbegegnung \u2013 kein anderer rum\u00e4niendeutscher Autor hat solch tiefgr\u00fcndige Meeres-Lyrik geschrieben wie er! \u2013, generieren das ,Imagin\u00e4re\u2018, in dem sich der Dichter bei seinen Erkundungen an vielen Orten fast bis ,ans Ende der Welt\u2018 bewegt \u2026 Unrast ist des Dichters st\u00e4ndiger Begleiter, auch in den Gedichten \u00fcber Liebe und Tod, \u00fcber Sch\u00f6nheit und Verfall, Verg\u00e4nglichkeit und Trauer. Nicht zuletzt im Spannungsverh\u00e4ltnis zur Sprache: das Wort als Wunder und Freund, aber auch als Gefahr und Schmerz. Horst Samson ist eben ein Dichter unserer Zeit. \u2026 Man lasse sich nicht t\u00e4uschen von den zahllosen Anspielungen auf gro\u00dfe Literatur, darunter auf die Bibel oder auf klassische Gedichtformen wie Ode, Elegie und Sonett, gar auf das Vaterunser. Es sind keine \u00e4u\u00dferlichen Bildungselemente, eher zeitgem\u00e4\u00dfe bzw. originelle Verfremdungen, inspirierende Anverwandlung. Horst Samsons freie Rhythmen b\u00fcrsten die Metrik und Syntax gleichsam gegen den Strich\u201c, urteilt der Literaturkritiker und Literaturhistoriker Dr. Walter Engel. \u201eSoweit einige Eckdaten, die ein Schlaglicht auf den politischen Hintergrund des Autors werfen, mit denen man vielleicht einige inhaltliche Positionen, die in den Gedichten aufscheinen, begreifen und begr\u00fcnden kann, und auch die Sprachskepsis, die sie durchweht. Nicht begr\u00fcnden kann man damit allerdings die handwerkliche Brillanz, mit der die Texte gearbeitet sind. Die Arbeit mit Vers und Satz ist zuweilen filigran und hart zugleich, als wollte die Kunst gegen die Bedeutung ank\u00e4mpfen, die das Wort im Gebrauch angenommen hat. Es ist Sprachrettung, die hier betrieben wird\u201c, erkl\u00e4rt der Literaturkritiker und Lyriker Jan Kuhlbrodt.<\/p>\n

Horst Samson<\/a> im POP-Verlag:<\/p>\n

\u2022 Und wenn du willst, vergiss<\/a>. Gedichte.
\nISBN 978-3-937139-92-0, \u20ac[D]14,90<\/p>\n

\u2022 Kein Schweigen bleibt ungeh\u00f6rt<\/a>
\nISBN 978-3-86356-055-3, \u20ac[D]14,99<\/p>\n

\u2022 Das Imagin\u00e4re und unsere Anwesenheit darin<\/a>
\nISBN 978-3-86356-097-3, \u20ac[D]19,90<\/p>\n

\u2022 Heimat \u2013 gerettete Zunge<\/a>. Visionen und Fiktionen deutsch-
\nsprachiger Autoren aus Rum\u00e4nien, Horst Samson (Hrsg.)
\nISBN 978-3-86356-051-5, \u20ac [D] 25,00<\/p>\n

\u2022 Horst Samson & Anton Sterbling (Hrsg.): Die Sprache, die<\/a>
\nauf das Nichts folgt, die kennen wir nicht. S\u00e4tze und Texte f\u00fcr Richard Wagner. ISBN 978-3-86356-174-1, \u20ac[D] 23,00<\/p>\n

\u2022 Heimat als Versuchung \u2013 Das nackte Leben<\/a>. Literarisches
\nLesebuch \u2013 Gedichte, Prosa, Essays, Literaturkritiken,
\nInterviews. ISBN 978-3-86356-263-2, \u20ac[D]25,90<\/p>\n

\u2022 Das Meer im Rausch<\/a>. Gedichte und Bilder.
\nISBN 978-3-86356-285-4, \u20ac[D]19,90<\/p>\n

\u2022 In der Sprache brennt noch Licht<\/a>. Gedichte.
\nISBN 978-3-86356-337-0, \u20ac[D]19,90<\/p>\n

\u2022 die bewegung der antillen unter der sch\u00e4deldecke.<\/a>
\njunge rum\u00e4niendeutsche lyrik zwischen 1975 und 1980. Eine (historische) Anthologie herausgegeben von Walter Fromm. Gedichte von Richard Wagner | Werner S\u00f6llner | Rolf Bossert | Franz Hodjak | William Totok | Hellmut Seiler | Klaus Hensel | Horst Samson | Helmut Britz | Johann Lippet
\nISBN 978-3-86356-350-9, \u20ac[D] 23,00<\/p>\n

\u2022 Der Tod ist noch am Leben<\/a>. Gedichte. Mit 23 Zeichnungen
\nvon Gert Fabritius. ISBN 978-3-86356-355-4, \u20ac[D]23,00<\/p>\n

\u2022 Vom Auftauchen und Verschwinden der Landschaft<\/a><\/em>.
\nGedichte. Reihe Lyrik Bd. 70, ISBN 978-3-86356-419-3, 161 S., \u20ac[D]19,90<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Horst Samson: Vom Auftauchen und Verschwinden der Landschaft. Gedichte. Reihe Lyrik Bd. 193, ISBN 978-3-86356-419-3, 161 S., \u20ac[D]19,90 Horst Samson, 1954, ein w\u00e4hrend der Deportation seiner Eltern im kommunistischen Rum\u00e4nien geborener Dichter, der wie die Nobelpreistr\u00e4gerin f\u00fcr Literatur von 2009, … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1190,21,20,23,8],"tags":[349,435,214,560,239,554,405,556,555,346,553,552,347,271,213,244,245,247,561,562,345,563],"class_list":["post-7138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-erscheinungsjahr-2025","category-deutsch-rumaenische-literatur","category-deutsche-literatur","category-ost-suedosteuropaeische-literatur","category-pop-lyrik","tag-aktionsgruppe-banat","tag-auswanderung","tag-banat","tag-baragan","tag-ceausescu","tag-dacia","tag-deportationen","tag-frankfurt","tag-hanau","tag-herta-mueller","tag-kriterion","tag-neuer-weg","tag-osteuropa","tag-pop-verlag","tag-richard-wagner","tag-rumaenien","tag-securitate","tag-siebenbuergen","tag-ss","tag-teremia","tag-timisoara","tag-traian-pop-rumaenien"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7138"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7173,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7138\/revisions\/7173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}