{"id":6947,"date":"2024-07-27T08:30:06","date_gmt":"2024-07-27T08:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=6947"},"modified":"2025-07-12T06:33:55","modified_gmt":"2025-07-12T06:33:55","slug":"reise-nach-rothberg-eginald-schlattner-werk-und-wirken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=6947","title":{"rendered":"Reise nach Rothberg. Eginald Schlattner: Werk und Wirken"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6951\" src=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-191x300.jpg 191w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-652x1024.jpg 652w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-768x1206.jpg 768w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-978x1536.jpg 978w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-1304x2048.jpg 1304w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_A_BuB-scaled.jpg 1630w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6952\" src=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-205x300.jpg 205w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-700x1024.jpg 700w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-768x1124.jpg 768w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-1049x1536.jpg 1049w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B-1399x2048.jpg 1399w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/978-3-86356-403-2_B.jpg 1654w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=6947\">Reise nach Rothberg<\/a>. <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1369\">Eginald Schlattner<\/a>: Werk und Wirken. Reihe Reihe Lesezeichen, Bd. 4 \u00b7 ISBN 978-3-86356-403-2, 512 Seiten, \u20ac[D]29,90<\/p>\n<p>| Eginald Schlattner | Traian Pop Traian | Sigurd Paul Scheichl | Michaela Nowotnick | Edith Konradt | Florian Gassner | Sabine Brandt | Daniela Strigl | Karl-Markus Gauss | Christel Wollmann-Fiedler | Wolfgang Schlott | Elmar Schenkel | Gabriela Sonnenberg | Andreea Dumitru | Christoph Klein | J\u00fcrgen Israel | Matthias Buth | Frieder Schuller | Cord Meier-Klodt | Gabriella-N\u00f3ra Tar | Radu Carp | William Totok | Rolf L Willaredt | Cord Meier-Klodt | Isabel Rauscher | Barbara Zeizinger | Gert Weisskirchen | Theo Breuer | Horst Samson |<\/p>\n<p>Mit 47 Bilder von Kristian Schuller, KATH Zipser, Konrad Klein, Beatrice Ungar, Michael Neuhaus, Sabine Maya Schlattner, Martin Ohnweiler, Siegfried Landau und Traian Pop<\/p>\n<p>Man liegt sich nicht dauernd in den Armen und f\u00e4llt sich nicht jeden Tag um den Hals. Aber man achtet jeden in seiner Andersartigkeit von Sprache, Brauch und Glauben. Erst indem der andere dazugeh\u00f6rt, bin ich, was ich bin.<br \/>\n<em>Eginald Schlattner<\/em><\/p>\n<p>Man sollte das Buch nat\u00fcrlich wie jedes andere von Ihnen von der ersten bis zur letzten Seite lesen, es ist aber auch ein Vergn\u00fcgen, das Buch gleichsam wie mit einer Daumenprobe irgendwo aufzumachen, auf eine bestimmte Stelle zu zeigen und dann die n\u00e4chsten zehn oder zwanzig Seiten zu lesen. Man kann \u00fcberall einsteigen in dieses Werk \u2026<br \/>\n<em>Karl-Markus Gau\u00df<\/em><\/p>\n<p>Wenn es erlaubt w\u00e4re, die Begriffe Ersch\u00fctterung und Erheiterung in einem Atemzug zu verschmelzen \u2013 Schlattners unterhaltende Belehrung \u00fcber ein St\u00fcck europ\u00e4ischer Menschengeschichte w\u00e4re damit charakterisiert.<br \/>\n<em>Sabine Brandt<\/em><\/p>\n<p>Wenn es nicht schon sp\u00e4t geworden w\u00e4re und der Anstand es geboten h\u00e4tte, Ihre Herzlichkeit nicht \u00fcberzustrapazieren, w\u00fcrde ich heute noch bei Ihnen im Bieder\u00admeierfauteuil sitzen!<br \/>\n<em>Isabel Rauscher<\/em><\/p>\n<p>Menschen aus dem Westen Europas und von \u00dcbersee, nicht nur deutschsprachige, machen sich auf den Weg, nein, pilgern geradezu ins siebenb\u00fcrgische Rothberg\/Ro\u015fia bei Hermannstadt\/Sibiu zum Pfarrer und Dichter Eginald Schlattner, zum alten Pfarrhof von 1762 und zu einer der \u00e4ltesten Kirche inmitten der Karpaten, der romanischen Basilika aus dem Jahr 1225 \u2026 Auf einem eigenen Planeten lebt der Dichter und Weltb\u00fcrger, abseits und doch mitten im Weltgeschehen.<br \/>\n<em>Christel Wollmann-Fiedler<\/em><\/p>\n<p><span class=\"readonlyText multiple\">Lieferbare Titel von <strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1369\">Eginald Schlattner<\/a>: <\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1300\"><strong>Rodica Draghincescu<\/strong>:<\/a> <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=1317\"><strong>\u201eSchreibenleben.\u201c\u00a0 <\/strong>320 Seiten, ISBN: 3-937139-03-6. \u20ac[D] 23,60<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3419\">Romani\u0163a Constantinescu<\/a><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3419\">,<\/a> (Hrsg.), <i> <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3413\">Im kalten Schatten der Erinnerung<\/a><a href=\"https:\/\/traian.pop-verlag.com\/978-3-937139-76-0.htm\">.<\/a><\/i><\/strong> Eine Anthologie zeitgen\u00f6ssischer Prosa aus Rum\u00e4nien.\u00a0 (EPIK- Sammlung); 332\u00a0Seiten, ISBN: 978-3-937139-76-0, \u20ac[D] 20,00<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=2839\">Wasserzeichen. <\/a><\/strong>ISBN: 978-3-86356-216-8,\u00a0 628 Seiten, \u20ac[D]29,00<\/li>\n<li>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.edition-matrix.com\/matrix-1-2019-55-%e2%80%a2-eginald-schlattner-%e2%80%a2\/\">MATRIX 1\/2019 \u2013 Eginald Schlattner \u2013 <\/a><em><strong>Man verlasse den Ort des Leidens nicht, sondern handle so, dass die Leiden den Ort verlassen <\/strong><\/em><\/h4>\n<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5415\">Wasserzeichen.\u00a0\u00a0Ersonnene Chronik<\/a>. 2. Auflage 2020.<\/strong> ISBN: 978-3-86356-216-8, Reihe Epik Bd. 87, 628 S., \u20ac[D]29,00<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5445\"><strong>\u201eGott wei\u00df mich hier\u201c.<\/strong><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=5452\"><strong>Radu Carp<\/strong><\/a> im Gespr\u00e4ch mit <strong><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1369\">Eginald Schlattner.\u00a0<\/a><\/strong>Aus dem Rum\u00e4nischen \u00fcbersetzt von <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2620\">Edith Konradt<\/a> und \u00fcberarbeitet von Eginald Schlattner.\u00a0\u00a0<span class=\"readonlyText multiple\">Reihe Fragmentarium, Bd. 20, 239 S., ISBN 978-3-86356-311-0, \u20ac[D]19,50\u00a0<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5791\"><strong>Drachenk\u00f6pfe.\u00a0<\/strong><\/a>Roman. ISBN: 978-3-86356-308-0, Reihe Epik Bd. 116, 189 S., \u20ac[D]19,50<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5995\"><strong>Schattenspiele toter M\u00e4dchen<\/strong>.<\/a> Roman. Reihe Epik Bd. 128. 401 S., ISBN\u00a0 978-3-86356-360-8, \u20ac[D]29,00<\/li>\n<li><span class=\"readonlyText multiple\"><strong> <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=6588\">Brunnentore<\/a>.<\/strong><\/span> Roman. Reihe Epik Bd. 138. 320 S., ISBN\u00a0 978-3-86356-399-8, \u20ac[D]25,00<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reise nach Rothberg. Eginald Schlattner: Werk und Wirken. Reihe Reihe Lesezeichen, Bd. 4 \u00b7 ISBN 978-3-86356-403-2, 512 Seiten, \u20ac[D]29,90 | Eginald Schlattner | Traian Pop Traian | Sigurd Paul Scheichl | Michaela Nowotnick | Edith Konradt | Florian Gassner | &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=6947\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1033,21,20,23,211],"tags":[536,435,239,537,405,532,530,546,545,547,549,543,90,535,540,346,529,542,538,347,541,533,244,539,245,548,247,531,551,550,544,534],"class_list":["post-6947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-erscheinungsjahr-2024","category-deutsch-rumaenische-literatur","category-deutsche-literatur","category-ost-suedosteuropaeische-literatur","category-p-pop-lesezeichen","tag-andreas-birkner-und-georg-scherg","tag-auswanderung","tag-ceausescu","tag-das-klavier-im-nebel","tag-deportationen","tag-der-gekoepfte-hahn","tag-deutsch-rumaenischer-pfarrer-und-schriftsteller","tag-drachenhaus","tag-dracula","tag-elie-wiesel","tag-geheimdienst","tag-gott-weiss-mich-hier","tag-hans-bergel","tag-harald-siegmund","tag-hermanstadt","tag-herta-mueller","tag-iris-wolff","tag-k-u-k","tag-kronstaedter-schriftstellerprozess","tag-osteuropa","tag-rosia","tag-rote-handschuhe","tag-rumaenien","tag-rumaeniendeutschen","tag-securitate","tag-securitate-major","tag-siebenbuergen","tag-siebenbuerger-sachsen","tag-transsylvanien","tag-transsylvanisches-panorama-und-panoptikum","tag-wasserzeichen","tag-wolf-von-aichelburg"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6947"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6964,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6947\/revisions\/6964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}