Traian Pop Traian<\/a><\/strong>: <\/span>Posledni sn\u011bh \/ Der letzte Schnee<\/em><\/a><\/p>\n Basnje \/ serbsce-n\u011bmsce. Gedichte \/ sorbisch-deutsch. Grafiki \/ Grafiken: Bo\u017eena Nawka-Kunysz. Wudawa\u0107el \/ Herausgeber: Benedikt Dyrlich<\/p>\n Serbske p\u0159ebasnjenja z n\u011bm\u010diny \/ Sorbische Nachdichtungen aus dem Deutschen: Benedikt Dyrlich<\/a> [B. D.] und Dorothea \u0160o\u0142\u0107ina\/Scholze [D. \u0160.]. N\u011bmske p\u0159ebasnjenja z rumun\u0161\u0107iny \/ Deutsche \u00dcbersetzungen aus dem Rum\u00e4nischen von Horst Fassel [H. F.], Edith Konradt [E. K.], Johann Lippet [J. L.], und Dieter Schlesak [D. S.]<\/p>\n Wjacore serbske p\u0159enjesenja z\u0142o\u017euja so na rumunsko-n\u011bmsku ediciju Absolute Macht, Ludwigsburg 2018. Etliche sorbische \u00dcbertragungen st\u00fctzen sich auf die rum\u00e4nisch-deutsche Edition Absolute Macht, Ludwigsburg 2018.<\/p>\n Zb\u011brka bu sp\u011bchowana wot Za\u0142o\u017eby za serbski lud, kotra\u017e d\u00f3stawa l\u011btne p\u0159ira\u017eki Zwjazka, Swobodneho stata Sakskeje a Kraja Braniborskeje. Diese Ver\u00f6ffentlichung wurde gef\u00f6rdert von der Stiftung f\u00fcr das sorbische Volk, die j\u00e4hrliche Zuwendungen des Bundes, des Freistaates Sachsen und des Landes Brandenburg erh\u00e4lt.<\/p>\n Reihe Lyrik . Band 176,\u00a0 153 Seiten, \u20ac[D]18,50 Basnik a rebel, nak\u0142adnik a wupu\u0107owar, diskjokej a d\u017aiwad\u017aelnik, wudawa\u0107el a redaktor.<\/em> Dichter und Rebell, Verleger und Auswanderer, Musiker und Theatermann, Herausgeber und Redakteur. Mit diesen und weiteren Etiketten l\u00e4sst sich Traian Pop Traian markig charakterisieren. Ich selbst f\u00fcge indes meinem Freund und Kollegen aus der Dichtergilde von Herzen hinzu: Traian z\u00e4hlt mit seinem am 18 Dezember 2002 gegr\u00fcndeten Pop-Verlag zu den produktivsten F\u00f6rderern neuer ost- und s\u00fcdeurop\u00e4ischer Literatur in Deutschland und in diesem Rahmen auch zu einem nachhaltigen Herausgeber des sorbischen Schrifttums.<\/em> Lieferbare Titel von\u00a0Traian Pop Traian<\/a><\/strong>:<\/span><\/p>\n Traian Pop Traian: Posledni sn\u011bh \/ Der letzte Schnee Basnje \/ serbsce-n\u011bmsce. Gedichte \/ sorbisch-deutsch. Grafiki \/ Grafiken: Bo\u017eena Nawka-Kunysz. Wudawa\u0107el \/ Herausgeber: Benedikt Dyrlich Serbske p\u0159ebasnjenja z n\u011bm\u010diny \/ Sorbische Nachdichtungen aus dem Deutschen: Benedikt Dyrlich [B. D.] und … Weiterlesen
\nISBN 978-3-86356-365-3<\/p>\n
\nZ tutymi a dal\u0161imi wop\u0159ije\u0107emi hod\u017ai so Traian Pop Traian jadriwje charakterizowa\u0107. Ja sam pak rady swojemu p\u0159e\u0107elej a koleze z gildy pisacych z wutroby p\u0159idam: Traian s\u0142u\u0161a ze swojim 18. decembra 2002 za\u0142o\u017eenym nak\u0142adnistwom, kotremu\u017e Pop Verlag r\u011bkaja, sobu k naj- p\u0142\u00f3dni\u0161im sp\u011bchowarjam noweje wuchodno- a ju\u017enoeuropskeje literatury w N\u011bmskej a w tutym wob\u0142uku mjeztym te\u017e k spu\u0161\u0107omnym wudawa\u0107elam serbskeho pismowstwa.<\/em><\/p>\n
\nBenedikt Dyrlich<\/p>\n\n
\nGedichte, aus dem Rum\u00e4nischen \u00fcbertragen von Gerhardt Csejka, Horst Fassel, Edith Konradt, Johann Lippet und Dieter Schlesak.edition monrepos. 133 Seiten; ISBN 978-3-86356-062-1; \u20ac[D]15,00<\/li>\n
![\"\"](\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/978-3-86356-365-3_BuB-191x300.jpg\")
<\/p>\n