{"id":373,"date":"2015-05-04T14:18:49","date_gmt":"2015-05-04T14:18:49","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=373"},"modified":"2019-06-26T06:25:11","modified_gmt":"2019-06-26T06:25:11","slug":"dieter-schlesak-transsylwahnien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=373","title":{"rendered":"Dieter Schlesak: \u201cTRANSSYLWAHNIEN\u201d"},"content":{"rendered":"

\"dieterschlesak_transsylwahnien\"<\/a>Dieter Schlesak<\/strong><\/a>: \u201cTRANSSYLWAHNIEN<\/a>\u201d<\/p>\n

Roman
\nDie POP-Verlag-Epikreihe; Bd. 54
\n348 Seiten, \u20ac[D]18,20 Euro
\nISBN 978-3-86356-090-4<\/p>\n

Dieter Schlesak nennt seine Heimatregion Transsylvanien bewusst TranssylWAHNien, weil unvorstellbare historische Gewalttaten und ihre Blut- spuren, vor allem im 20. Jahrhundert, diese ungemein vielgestaltige, sch\u00f6ne und reiche Gegend zu einer der \u201everr\u00fccktesten\u201c und am heftigsten gebeutelten Provinzen Euro- pas gemacht haben, die alle europ\u00e4ischen Desaster, oft in gesteigertem Ma\u00dfe als sonst- wo, durchleben musste. TranssylWAHNien ist der dritte und letzte Teil von Schlesaks Transsylvanischer Trilogie (zusammen mit Vaterlandstage und die Kunst des Verschwindens, 1986, und Capesius, der Auschwitzapotheker, 2006).
\nDer neue Roman f\u00fchrt mit seiner Handlung und seinen Figuren mitten in diese grau- same Geschichte. Der Autor hat Leid und Tod, Verfolgung, Entwurzelung und Exil in den zwei Weltkriegen bis hin zur Endstation der Historie \u2013 Auschwitz \u2013 in Dokumentar- und Zeitliteratur \u00fcbersetzt: Als Familiengeschichte wird von dieser alten Kulturland- schaft erz\u00e4hlt, die heute jeder nur als Dracula-Land kennt, die aber vor allem im blutigs- ten Jahrhundert der Mensch- heitsgeschichte mehr histori- schen Horror bietet als das eher kindliche Gruselm\u00e4rchen.<\/p>\n

Lieferbare Titel von Dieter Schlesak<\/strong><\/a>:<\/p>\n