{"id":3641,"date":"2018-10-06T06:25:09","date_gmt":"2018-10-06T06:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3641"},"modified":"2018-10-06T06:30:44","modified_gmt":"2018-10-06T06:30:44","slug":"dato-barbakadse-wenn-das-lied-sich-vom-ermuedeten-koerper-befreit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3641","title":{"rendered":"Dato Barbakadse: Wenn das Lied sich vom erm\u00fcdeten K\u00f6rper befreit"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3642 size-medium\" src=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/978-3-86356-241-0_A-210x300.gif\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/978-3-86356-241-0_A-210x300.gif 210w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/978-3-86356-241-0_A-768x1097.gif 768w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/978-3-86356-241-0_A-717x1024.gif 717w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1475\"><strong>Dato Barbakadse<\/strong><\/a>: <strong>Wenn das Lied sich vom erm\u00fcdeten K\u00f6rper befreit.<\/strong> Aus dem Georgischen ins Deutsche \u00fcbertragen von Steffi Chotiwari-J\u00fcnger, Maja Lisowski, Benedikt Ledebur und Crauss.<br \/>\nLiterarische Bearbeitung von Peter Gehrisch. Kaukasische Bibliothek.\u00a0Hrsg. <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1216\">Uli Rothfuss<\/a> und <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2088\">Traian Pop<\/a>. Band 26. Orpheus Reihe Band 8.<br \/>\n(Georgien); Lyrik, 370 Seiten,ISBN 978-3-86356-241-0, \u20ac [D]29,50<\/p>\n<p>Lieferbare Titel von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1475\"><strong>Dato Barbakadse<\/strong><\/a><strong>:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=387\"><strong>\u201eDas Dreieck der Kraniche\u201c<\/strong><\/a>. Gedichte. \u00dcbersetzt aus dem Georgischen von Steffi Chotiwari-J\u00fcnger. Mit einem Vorwort von Uli Rothfuss. Pop Lyrik. 80 Seiten. ISBN 978-3-937139-38-8; 12,60 \u20ac<\/li>\n<li>\u201e<strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=1075\">Ich aber will dem Kaukasos zu..<\/a><\/strong>.\u201c Eine Anthologie georgischer Lyrik. Nach einer Auswahl von Nino Popiaschwili. <span class=\"st\">Buch mit Audio-CD. <\/span>Kaukasische Bibliothek, Band 9. ISBN 978-3-86356-124-6, 578 Seiten, 35,50 \u20ac<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=1783\">\u201eDie Unm\u00f6glichkeit des Wortes\u201c<\/a><\/strong>. \u00dcbersetzung aus dem Georgischen von Manana Paitschadse und Maja Lisowski. Kaukasische Bibliothek.\u00a0Hrsg. <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1216\">Uli Rothfuss<\/a>. Band 12. ISBN 978-3-86356-177-2. 328 Seiten, 19,90 \u20ac<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=2875\"><strong>\u201eDas Gebet und andere Gedichte\u201c <\/strong><\/a>Aus dem Georgischen ins Deutsche \u00fcbertragen<br \/>\nvon Maja Lisowski.Kaukasische Bibliothek.\u00a0Hrsg. <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=1216\">Uli Rothfuss<\/a> und <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2088\">Traian Pop<\/a>. Band 20(Georgien); Lyrik, 124 Seiten, ISBN 978-3-86356-220-5; \u20ac [D]16,50<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dato Barbakadse: Wenn das Lied sich vom erm\u00fcdeten K\u00f6rper befreit. Aus dem Georgischen ins Deutsche \u00fcbertragen von Steffi Chotiwari-J\u00fcnger, Maja Lisowski, Benedikt Ledebur und Crauss. Literarische Bearbeitung von Peter Gehrisch. Kaukasische Bibliothek.\u00a0Hrsg. Uli Rothfuss und Traian Pop. Band 26. Orpheus &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3641\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[212,216,11,8,208],"tags":[],"class_list":["post-3641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-erscheinungsjahr-2018","category-georgische-literatur","category-kaukasische-bibliothek","category-pop-lyrik","category-orpheus"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3643,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions\/3643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}