{"id":1678,"date":"2016-10-20T04:38:19","date_gmt":"2016-10-20T04:38:19","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=1678"},"modified":"2016-10-20T07:33:10","modified_gmt":"2016-10-20T07:33:10","slug":"die-sehnsucht-die-ist-mir-so-leicht-schreiben-im-exil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=1678","title":{"rendered":"\u201eDie Sehnsucht, die ist mir so leicht\u201c. Schreiben im Exil."},"content":{"rendered":"

\"978-3-86356-131-4_A\"Heidrun Hamersky<\/a>, Ilse Hehn,<\/a> Wolfgang Schlott<\/a> (Hrsg.): \u201eDie Sehnsucht, die ist mir so leicht\u201c Schreiben im Exil<\/a><\/strong><\/p>\n

Fragmentarium; 282 Seiten, 19,90 \u20ac
\nISBN 978-3-86356-131-4<\/p>\n

Shahla Aghapour<\/a> | Ali\u00a0 Akondoh | Johanna Anderka | Halina Bara\u0144 | Artur Becker | Hans\u00a0 Bergel | Henrike Br\u0103diceanu-Persem | Petra Curescu | Wolfgang David Dmitri Dragilew | Dagmar Dusil | Uwe Erwin Engelmann |\u00a0 Vadim Fadin | Peter Finkelgruen | Heidrun Hamersky<\/a> | Ilse Hehn | Steliana Huhulescu | Kira Iorgoveanu-Mantsu Ursula Jetter | Greta Ionkis | Katharina Kilzer | Heinrich Kirschbaum | Viktoria Korb | Grigory Kroshin | Karel Kukal-Beyeler | Tatjana Kuschtewskaja | Johann Lavundi | Ji\u0159\u00ed Loewy | Alexei Makushinsky | Timo Me\u0161kank | Ng\u00f4 Nguyen Dung | Ruxandra Niculescu | Annemarie Podlipny-Hehn | Mina Polianski
\nTraian Pop Traian | Eugen Popin<\/a> | Horst Samson | Boris Samyatin | Boris Schapiro | Dieter Schlesak
\nWolfgang Schlott<\/a> | Frieder Schuller | Hellmut Seiler | Ljubi\u0161a Simi\u0107 | Herbert Somplatzki | Ursula Teicher-Maier<\/a> | Radovan Vlahovi\u0107 | Jaroslav Vejvoda (Marek) | Balthasar Waitz<\/a> | Hel\u00eem Y\u00fbsiv<\/p>\n

Die Entstehung des Exil-P.E.N. deutschsprachiger L\u00e4nder im International P.E.N. geht in der informellen Gr\u00fcndungsphase auf eine nach 1948 aus kommunistischen Staaten gefl\u00fcchtete Gruppe von Schriftstellern und Journalisten zur\u00fcck. Es war eine Organisation von Autoren aus Ostmitteleuropa und der Iberischen Halbinsel, die sich in London herausbildete. Aufgrund der Bem\u00fchungen der polnischen Schriftstellerin Maria Kuncewiczowa wie auch dem Engagement von Autoren aus Ungarn, der Tschechoslowakei und den baltischen\u00a0 L\u00e4ndern entstand das Centre for Writers in Exile, das im Juni 1951 in Lausanne ins Leben gerufen wurde. Dieses Zentrum diente als Vorbild f\u00fcr den zun\u00e4chst losen Zusammenschluss der aus osteurop\u00e4ischen Staaten gefl\u00fcchteten Autoren, die in der Bundesrepublik Deutschland vor allem nach 1956 aus Ungarn und nach 1968 aus der Tschechoslowakei Asyl suchten. Seit den 1980er Jahren wurden auch Schriftstellerinnen und Schriftsteller in den Exil-P.E.N.-Club, dem Vorl\u00e4ufer des Exil-P.E.N. deutschsprachiger L\u00e4nder,\u00a0 aufgenommen, die wegen antisemitischer Ausschreitungen und nationalistisch motivierter Verfolgungen ihre Heimat in mittelasiatischen Sowjetrepubliken und in Russland verlassen mussten. Hinzu kamen nach 1990 aus politischen Gr\u00fcnden verfolgte Autoren aus dem Iran, Syrien, Vietnam, Togo, Kuba wie auch eine Gruppe von Schriftsteller\/innen, die aufgrund nationalistischer Diskriminierungen ihre angestammten Lebensr\u00e4ume in S\u00fcdosteuropa aufgeben mussten.
\nGegenw\u00e4rtig geh\u00f6ren dem Exil-P.E.N. deutschsprachiger L\u00e4nder 90 Mitglieder an.<\/p>\n

(vgl. Doroth\u00e9e Bores, Sven Hanuschek (Hrsg.). HANDBUCH PEN. GESCHICHTE UND GEGENWART DER DEUTSCHSPRACHIGEN ZENTREN. Berlin\/Boston 2014, S. 448-480)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heidrun Hamersky, Ilse Hehn, Wolfgang Schlott (Hrsg.): \u201eDie Sehnsucht, die ist mir so leicht\u201c Schreiben im Exil Fragmentarium; 282 Seiten, 19,90 \u20ac ISBN 978-3-86356-131-4 Shahla Aghapour | Ali\u00a0 Akondoh | Johanna Anderka | Halina Bara\u0144 | Artur Becker | Hans\u00a0 … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[204,20,29],"tags":[],"class_list":["post-1678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-erscheinungsjahr-2016","category-deutsche-literatur","category-fragmentarium-sammlung"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1678"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1686,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1678\/revisions\/1686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}