{"id":884,"date":"2015-12-19T06:54:05","date_gmt":"2015-12-19T06:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=884"},"modified":"2021-10-27T06:38:23","modified_gmt":"2021-10-27T06:38:23","slug":"dieter-schlesak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=884","title":{"rendered":"Dieter Schlesak"},"content":{"rendered":"<p><b><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Schlesak_Stuttgart_2014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-882 size-medium\" src=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Schlesak_Stuttgart_2014-206x300.jpg\" alt=\"Schlesak_Stuttgart_2014\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Schlesak_Stuttgart_2014-206x300.jpg 206w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Schlesak_Stuttgart_2014-704x1024.jpg 704w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Schlesak_Stuttgart_2014.jpg 1792w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=884\"><strong><span style=\"font-size: medium;\">Dieter Schlesak<\/span><\/strong><\/a><span style=\"font-size: medium;\">, (* <a title=\"7. August\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/7._August\">7. August<\/a> <a title=\"1934\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1934\">1934<\/a> in <a title=\"Sighi\u0219oara\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sighi%C8%99oara\">Sighi\u0219oara\/ <\/a><span lang=\"de\"><i>Sch\u00e4\u00dfburg\/ <\/i><\/span><a title=\"Siebenb\u00fcrgen\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Siebenb%C3%BCrgen\">\/ Siebenb\u00fcrgen<\/a>, <a title=\"Rum\u00e4nien\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rum%C3%A4nien\">Rum\u00e4nien<\/a> &#8211; \u2020 29. M\u00e4rz 2019 in Camaiore\/Italien): Studium der Germanistik. 1969 \u00dcbersiedlung in die BRD. Seit 1973 in Stuttgart und in Camaiore\/Lucca. Mitglied des deutschen P.E.N.-Zentrums, des P.E.N.-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland (London). Autor zahlreicher Gedichtb\u00e4nde, Romane, Essays, die in Rum\u00e4nien, Italien und Deutschland ver\u00f6ffentlicht worden sind. Zuletzt erschienen: Lyrik: <i>Lippe Lust. Poesia erotica; Wei\u00dfe Gegend, Gedichte, <\/i>Lyrik-Edition 2000, Hrsg. Heinz Ludwig Arnold, M\u00fcnchen 2000<i>; LOS. Reisegedichte, <\/i>M\u00fcnchen 2002<i>; Herbst Zeit Lose, Liebesgedichte, <\/i>M\u00fcnchen 2006; alle vier B\u00e4nde bei: Buch&amp;medi@GmbH, M\u00fcnchen;<i> Sette volte sete. Grenzen Los. Oltre limite. <\/i>Hrsg. Stefano Busellato. Lyrik-Werkauswahl italienisch-deutsch, Edizioni ETS, Pisa 2006;<i> Namen Los, Liebes- und Todesgedichte, <\/i>POP-Verlag, Ludwigsburg 2005. Essays und Prosa: <i>Der Verweser,<\/i> Roman, Allitera Verlag, M\u00fcnchen 2002; <i>Eine Transsylvanische Reise,<\/i> Edition K\u00f6ln, K\u00f6ln 2004; <i>Romans Netz, Liebesroman,<\/i> Edition K\u00f6ln, K\u00f6ln 2004; <i>Capesius, der Auschwitzapotheker,<\/i> Dietz Verlag Bonn 2006; <i>Zeuge an der Grenze unserer Vorstellung, Portr\u00e4ts, Studien und Essays,<\/i> IKGS Verlag, M\u00fcnchen 2005. \u00dcbersetzer. Preise\/Stipendien, Zuletzt:<i> <\/i>F\u00fcr das Gesamtwerk die Ehrengabe der Schillerstiftung\/Weimar 2001; Dr. h.c. der Universit\u00e4t Bukarest, 2005; Premio Letterario Internazionale Trieste Scritture di Frontiera 2006; Maria-Ensle-Preis der Kunststiftung Baden-W\u00fcrttemberg 2007.<\/span><\/p>\n<pre class=\"ts-title\"><a href=\"https:\/\/www.tagesspiegel.de\/kultur\/nachruf-dieter-schlesak-zuhause-im-vergessen\/24168868.html\"><span class=\"ts-overline\">01.04.2019. Der Tagesspiegel. Nachruf Dieter Schlesak <\/span><span class=\"ts-headline\">Zuhause im Vergessen. <\/span>In der diktaturbedingten Fremde: Zum Tod des rum\u00e4niendeutschen Autors Dieter Schlesak. (<span class=\"ts-author\">Alexandru Bulucz)<\/span><\/a><\/pre>\n<p>Lieferbare Titel von <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=884\"><strong>Dieter Schlesak<\/strong><\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Poesie\/po\u00e9sie<\/strong> <em><strong>Zeitgen\u00f6ssische Dichtung aus Frankreich und Deutschland <\/strong> <\/em>ISBN: 3-937139-00-1. 168\u00a0Seiten:14,5\u00a0\u00d7\u00a020,5\u00a0cm. 14,00Eur[D] \/ 15,00\u00a0Eur[A] \/ 24,40\u00a0sFr.<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/Rodica%20Draghincescu.htm\">Rodica Draghincescu<\/a>: Schreibenleben.<\/strong> (FRAGMENTARIUM Sammlung) Literaturkommentar in ungew\u00f6hnlicher Form: Interviews mit Kulturpers\u00f6nlichkeiten.\u00a0 Format 14,0 x 20 cm, ca. 320 Seiten, ISBN: 3-937139-03-6. Preis: 23,60 Euro.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3419\">Romani\u0163a Constantinescu<\/a><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3419\">,<\/a> (Hrsg.), <i> <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3413\">Im kalten Schatten der Erinnerung<\/a><a href=\"https:\/\/traian.pop-verlag.com\/978-3-937139-76-0.htm\">.<\/a><\/i><\/strong> Eine Anthologie zeitgen\u00f6ssischer Prosa aus Rum\u00e4nien.\u00a0 (EPIK- Sammlung); 332\u00a0Seiten, ISBN: 978-3-937139-76-0, \u20ac[D] 20,00<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=927\">Nichita St\u0103nescu<\/a>: <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=930\">Elf Elegien<\/a>. <\/strong>Gedichte, (LYRIK Sammlung)\u00a075\u00a0Seiten, 20,0\u00a0\u00d7\u00a014,0\u00a0cm; ISBN: 3-937139-06-0; Preis: 12,70 Euro.<\/li>\n<li><strong>Namen Los<\/strong>, Liebes- und Todesgedichte. (LYRIK- Sammlung); 119\u00a0Seiten, 20,0\u00a0\u00d7\u00a014,0\u00a0cm; ISBN: 978-3-937139-30-3, \u20ac[D]14,20<\/li>\n<li><strong>Vlad. Dracula \u2013 Korrektur. <\/strong>Roman. (EPIK- Sammlung); 200 Seiten, 20,0\u00a0\u00d7\u00a014,0\u00a0cm; ISBN: 978-3-937139-36-2, \u20ac[D]16,20<\/li>\n<li><strong>VLAD, DER TODESF\u00dcRST.<\/strong> Die Dracula-Korrektur. 2., neu bearbeitete und erg\u00e4nzte Auflage. Roman. (EPIK- Sammlung); 206\u00a0Seiten, 14,0\u00a0\u00d7\u00a020,0\u00a0cm; ISBN: \u00a0978-3-937139-57-9. \u20ac[D]16,20.<\/li>\n<li><strong>DER TOD UND DER TEUFEL<\/strong>. Materialien zu \u201eVLAD, DER TODESF\u00dcRST. Die Dracula-Korrektur\u201c (FRAGMENTARIUM- Sammlung); 232\u00a0Seiten, 14,0\u00a0\u00d7\u00a020,0\u00a0cm;\u00a0 ISBN: 978-3-937139-75-3;\u00a0 \u20ac[D]16,00<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/978-3-937139-77-7.htm\">Heimleuchten,<\/a> <\/strong>(LYRIK- Sammlung); 120\u00a0Seiten, 14,0\u00a0\u00d7\u00a020,0\u00a0cm; ISBN: \u00a0978-3-937139-77-7. \u20ac[D]14,40.*Eine <a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/978-3-937139-78-4.htm\">Vorzugsausgabe<\/a> ist erschienen. (Ludwigsburg: Pop, 2009 ISBN: 978-3-937139-78-4). Die Exemplare, von 1 bis 60 nummeriert, wurden auf Munken Print Cream 115g\/qm 1,8-faches Volumen Papier gedruckt (Umschlag: 250g\/qm SoporSet, Schutzumschlag: 160g\/qm SoporSet), und vom Autor einzeln signiert.<\/li>\n<li><em><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/978-3-937139-78-4.htm\">Heimleuchten,<\/a> <\/strong><\/em>(LYRIK- Sammlung); 120\u00a0Seiten, Vorzugsausgabe. Die Exemplare, von 1 bis 60 nummeriert, sind auf Munken Print Cream 115g\/qm 1,8-faches Volumen Papier gedruckt (Umschlag: 250g\/qm SoporSet, Schutzumschlag: 160g\/qm SoporSet), und vom Autor einzeln signiert.; ISBN: \u00a0978-3-937139-78-4. \u20ac [D] 30,00<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/juergen_egyptien.htm\">\u00a0J\u00fcrgen Egyptien<\/a>, <a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/george_gutu.htm\"> George Gu\u0163u<\/a>, <a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/wolfgang_schlott.htm\"> Wolfgang Schlott,<\/a> <\/strong><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/maria_irod.htm\">Maria Irod<\/a><\/strong> (Hrsg.) <em><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/sprachheimat.htm\">SPRACHHEIMAT.<\/a> Zum Werk von <\/strong><\/em><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/dieter_schlesak.htm\">Dieter Schlesak<\/a><\/strong> <em><strong> in Zeiten von Diktatur und Exil. <\/strong><\/em>ISBN: 978-3-937139-85-2. 29,90 Euro.<\/li>\n<li><strong><em><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/licht_blicke.htm\">Licht Blicke.<\/a><\/em><\/strong> (Lyrik- Sammlung) 115 S. ISBN: ISBN: 978-3-86356-044-7, \u20ac [D] 14,80\u2013 \u20ac [AT] 15,\u2013 SFr [CH] 22,\u2013<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/horst_samson.htm\">Horst Samson<\/a> <\/strong>(Hrsg.):<strong>\u00a0<\/strong> <a href=\"http:\/\/traian.pop-verlag.com\/heimat_-_gerettete_zunge.htm\">Heimat \u2013 gerettete Zunge.<\/a> Visionen und Fiktionen deutschsprachiger Autoren aus Rum\u00e4nien.\u00a0Eine literarische Begegnung. Mit einem Vorwort von Prof. Dr. Wolfgang Schlott. (UNIVERSITAS Sammlung) 373 S. ISBN:\u00a0 978-3-86356-051-5, \u20ac [D] 25,\u2013 \u20ac [AT] 25,\u2013 SFr [CH] 35,\u2013<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=373\"><strong>TRANSSYLWAHNIEN<\/strong><\/a>. Roman. Die POP-Verlag-Epikreihe; Bd. 54. 348 Seiten,\u00a0ISBN 978-3-86356-090-4; \u20ac[D]18,20<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=339\">\u201cEIN BUCHSTAB BLEIBT Auf gr\u00fcnem Zweig\u201d. Tagebuchgedichte und ein Essay.<\/a> <\/strong>Die POP-Verlag-Lyrikreihe; Bd. 73; ISBN 978-3-86356-101-7; 154 Seiten; \u20ac[D]17,80<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5494\"><strong>LYRIKARCH\u00c4OLOGIE.\u00a0<\/strong><\/a><strong>Gedichte und Gedanken. <\/strong>Reihe Lyrik Bd. 152, 226 Seiten, ISBN: 978-3-86356-313-4, \u20ac[D]19,90<\/li>\n<li><strong> <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=5993\">Das Narbenwahre und die Kunst der R\u00fcckkehr<\/a>.<\/strong> Roman. Reihe Epik Bd. 127, 503 Seiten, ISBN: 978-3-86356-346-2, \u20ac[D] 29,00<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieter Schlesak, (* 7. August 1934 in Sighi\u0219oara\/ Sch\u00e4\u00dfburg\/ \/ Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien &#8211; \u2020 29. M\u00e4rz 2019 in Camaiore\/Italien): Studium der Germanistik. 1969 \u00dcbersiedlung in die BRD. Seit 1973 in Stuttgart und in Camaiore\/Lucca. Mitglied des deutschen P.E.N.-Zentrums, des P.E.N.-Zentrums &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=884\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":712,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-884","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=884"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6022,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/884\/revisions\/6022"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}