{"id":3027,"date":"2018-03-10T15:54:14","date_gmt":"2018-03-10T15:54:14","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3027"},"modified":"2020-03-28T05:21:30","modified_gmt":"2020-03-28T05:21:30","slug":"emil-hurezeanu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3027","title":{"rendered":"Emil Hurezeanu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3029 size-medium\" src=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Emil-Hurezeanu-290x300.jpg\" alt=\"Emil Hurezeanu\" width=\"290\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Emil-Hurezeanu-290x300.jpg 290w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Emil-Hurezeanu-768x796.jpg 768w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Emil-Hurezeanu-988x1024.jpg 988w, https:\/\/wp.pop-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Emil-Hurezeanu.jpg 1521w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3027\">Emil Hurezeanu<\/a><\/strong>, Emil Hurezeanu, geboren 1955 in Hermannstadt (Sibiu), ist ein rum\u00e4nischer Schriftsteller, Publizist und Politologe. Von 1982 bis 2002 war er Journalist bei Radio <em>Europa Liber\u0103<\/em> (<em>Free Europe<\/em>, M\u00fcnchen) und der <em>Deutschen Welle<\/em> (K\u00f6ln). In den Jahren der kommunistischen Diktatur in Rum\u00e4nien war Hurezeanu eine der glaubw\u00fcrdigsten Stimmen der verbotenen, vergessenen und endg\u00fcltig wiederhergestellten Freiheit. Sein au\u00dferordentlich breitgef\u00e4chertes Spektrum an beruflichen T\u00e4tigkeiten umfasst die pers\u00f6nliche Beratung des rum\u00e4nischen Ministerpr\u00e4sidenten zu Themen der Au\u00dfenpolitik und Kommunikation ebenso wie verschiedene Lehrauftr\u00e4ge als Gastdozent im Bereich Internationale Beziehungen. Neben seiner T\u00e4tigkeit als Journalist, Produzent und Moderator war er auch Herausgeber der Tageszeitung \u201eRom\u00e2nia Liber\u0103\u201c in Bukarest sowie Produzent des TV-Senders Digi 24. Seit 2015 ist er Botschafter Rum\u00e4niens in Berlin. Auszeichnungen reichen von der Ehrenb\u00fcrgerschaft der Stadt Sibiu\/Hermannstadt (1998) \u00fcber den Nationalen Verdienstorden im Rang eines Kommandeurs (2000), das Andrei-\u015eaguna-Kreuz der Metropolie Siebenb\u00fcrgens (2013) bis zum Orden \u201eGlaube und Tugend\u201c im Rang eines Ritters der Nationalen Gro\u00dfloge Rum\u00e4niens (2014) sowie dem Orden \u201eKrone Rum\u00e4niens\u201c im Rang eines Ritters, \u00fcberreicht von K\u00f6nig Mihai I. (2015). Er ver\u00f6ffentlichte u. a. Lec\u021bia de anatomie \/ Die Anatomiestunde (1979), <em>Ultimele, primele<\/em> \/ Die Ersten, die Letzten (1994), <em>\u00centre c\u00e2ine \u0219i lup<\/em> \/ Zwischen Hund und Wolf (1996),<em> Cutia Neagr\u0103<\/em> \/ Black Box (1997), <em>Pe trecerea timpului. Jurnal politic rom\u00e2nesc 1995 \u2013 2015<\/em> \/ Im Verlauf der Zeit. Rum\u00e4nisches Tagebuch (2015),<em> Opera poetic\u0103<\/em> \/ Das dichterische Werk (2016). 2018 erschienen im Pop Verlag <em>Die Anatomiestunde<\/em> und <em>Lyrik<\/em>, beide in der \u00dcbersetzung von Georg Aescht.<\/p>\n<p><span class=\"readonlyText multiple\">Lieferbare Titel von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3027\"><strong>Emil Hurezeanu<\/strong><\/a>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3022\">Die Anatomiestunde<\/a><\/strong>. Aus dem Rum\u00e4nischen \u00fcbersetzt von <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3571\"><strong>Georg Aescht<\/strong><\/a>. Reihe Lyrik Bd. 106, 86 Seiten, ISBN\u00a0 978-3-86356-182-6, \u20ac(D)16,50<\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=3035\">Lyrik<\/a><\/strong>. Aus dem Rum\u00e4nischen von <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3571\"><strong>Georg Aescht<\/strong><\/a>. Reihe Orpheus Band 3, ISBN 978-3-86356-202-1, 170 Seiten, \u20ac[D]19,90<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=4841\"><strong>Z\u00e4rtlichkeit, Routine \/ Tandre\u021be, rutin\u0103. Gedichte eines Knauserers 1979 \u2013 2019 \/ Poemele unui parcimonios 1979 \u2013 2019<\/strong><\/a>. Aus dem Rum\u00e4nischen von <a href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3571\"><strong>Georg Aescht<\/strong><\/a>. 342 Seiten, ISBN 978-3-86356-203-8, Reihe Lyrik Bd. 145, \u00a0\u20ac(D)25,50<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emil Hurezeanu, Emil Hurezeanu, geboren 1955 in Hermannstadt (Sibiu), ist ein rum\u00e4nischer Schriftsteller, Publizist und Politologe. Von 1982 bis 2002 war er Journalist bei Radio Europa Liber\u0103 (Free Europe, M\u00fcnchen) und der Deutschen Welle (K\u00f6ln). In den Jahren der kommunistischen &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=3027\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":674,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3027","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3027"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3027\/revisions\/4923"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}