{"id":2583,"date":"2017-12-12T08:56:38","date_gmt":"2017-12-12T08:56:38","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583"},"modified":"2017-12-12T08:59:09","modified_gmt":"2017-12-12T08:59:09","slug":"nevfel-cumart","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583","title":{"rendered":"Nevfel Cumart"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583\"><strong>Nevfel Cumart<\/strong><\/a>, *1964, studierte Turkologie, Arabistik, Iranistik und Islamwissenschaft und lebt seit 1992 freiberuflich als Schriftsteller, \u00dcbersetzer und Journalist in Bamberg. Er ver\u00f6ffentlichte bislang achtzehn Gedichtb\u00e4nde in Deutsch, Englisch und T\u00fcrkisch sowie eine Sammlung mit Erz\u00e4hlungen, au\u00dferdem zahlreiche Beitr\u00e4ge in Anthologien. Gedichte von ihm wurden ins Polnische, Russische, D\u00e4nische und Griechische \u00fcbertragen. Cumart \u00fcbersetzte Prosa und Lyrik t\u00fcrkischer Autoren und publizierte unz\u00e4hlige Aufs\u00e4tze und Rezensionen \u00fcber die t\u00fcrkische Literatur der Moderne. F\u00fcr sein literarisches Werk erhielt er zahlreiche Stipendien und Literaturpreise. In 2014 \u00fcberreichte ihm Bundespr\u00e4sident Gauck pers\u00f6nlich das Bundesverdienstkreuz am Bande.<br \/>\nwww.nevfel-cumart.de<\/p>\n<p>Lieferbare Titel von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583\"><strong>Nevfel Cumart<\/strong><\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=2574\">trinken dich. und worte neu erfinden<\/a><\/strong>. liebesgedichte 2006-2016. mit achtzehn Zeichnungen von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2581\">Tu\u011fba \u015eim\u015fek<\/a>, einem Vorwort von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583\">Nevfel Cumart<\/a> und einem Nachwort des Autors zur Poetik seiner lyrischen Arbeit. Gedichte.Pop Lyrik. ISBN: 978-3-86356-160-4, 184 Seiten, \u20ac [D]19,90<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nevfel Cumart, *1964, studierte Turkologie, Arabistik, Iranistik und Islamwissenschaft und lebt seit 1992 freiberuflich als Schriftsteller, \u00dcbersetzer und Journalist in Bamberg. Er ver\u00f6ffentlichte bislang achtzehn Gedichtb\u00e4nde in Deutsch, Englisch und T\u00fcrkisch sowie eine Sammlung mit Erz\u00e4hlungen, au\u00dferdem zahlreiche Beitr\u00e4ge in &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2583\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":662,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2583","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2583"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2587,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2583\/revisions\/2587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}