{"id":2306,"date":"2017-10-08T05:20:29","date_gmt":"2017-10-08T05:20:29","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2306"},"modified":"2017-10-08T05:27:10","modified_gmt":"2017-10-08T05:27:10","slug":"artschil-chotiwari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2306","title":{"rendered":"Artschil Chotiwari"},"content":{"rendered":"<p><strong>Artschil Chotiwari<\/strong> wurde in Tbilissi (Georgien) geboren. Als promovierter Sprach- und Literaturwissenschaftler befasst er sich neben seiner Lehrt\u00e4tigkeit an georgischen und ausl\u00e4ndischen Hochschulen seit Jahrzehnten mit der Problematik der georgisch-europ\u00e4ischen Kulturbeziehungen, mit Fragen der Kultur, Bildung und Politik und tritt mit Vortr\u00e4gen auf. Er \u00fcbersetzt wissenschaftliche Abhandlungen, schreibt Artikel f\u00fcr deutschsprachige Enzyklop\u00e4dien und arbeitet als Medienberater.<br \/>\n\u00dcbersetzungen sch\u00f6ngeistiger Literatur (zusammen mit <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2308\"><strong>Steffi Chotiwari-J\u00fcnger<\/strong><\/a>): Dato Barbakadse, Gedichte 2008, 2010, 2012, Esma Oniani, 2014, Aleksandre Kasbegi, 2014, Micheil Dshawachischwili \u201eBloss abhauen! Einfach aussteigen! oder Der wei\u00dfe Kragen\u201c, 2014, Ekaterine Gabaschwili, 2015, Tschola Lomtatidse, Micheil Dshawachischwili \u201eWinzlings Hochzeit\u201c, 2017.<\/p>\n<p>Lieferbare Titel von<strong> <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2306\">Artschil Chotiwari<\/a>.<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?p=2290\"><strong>Winzige Freunde<\/strong><\/a>. Vier georgische M\u00e4rchen und eine Geschichte von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2297\"><strong>Niko Lomouri<\/strong><\/a> f\u00fcr die j\u00fcngsten Leser ausgew\u00e4hlt und \u00fcbersetzt von <a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2308\"><strong>Steffi Chotiwari-J\u00fcnger<\/strong><\/a> und<strong><a href=\"http:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2306\"> Artschil Chotiwari<\/a><\/strong>. Illustrationen: Mariam Papuaschwili, Kaukasische Bibliothek Band 14. Kids Reihe. 161 Seiten,\u00a0ISBN: 978-3-86356-162-8, 19,90\u20ac<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artschil Chotiwari wurde in Tbilissi (Georgien) geboren. Als promovierter Sprach- und Literaturwissenschaftler befasst er sich neben seiner Lehrt\u00e4tigkeit an georgischen und ausl\u00e4ndischen Hochschulen seit Jahrzehnten mit der Problematik der georgisch-europ\u00e4ischen Kulturbeziehungen, mit Fragen der Kultur, Bildung und Politik und tritt &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/?page_id=2306\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":662,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2306","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2306"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2306\/revisions\/2313"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.pop-verlag.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}